TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l'Archidiocèse de Québec
d'après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1758
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu'elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d'autorités religieuses ou plus souvent d'amis.
LEQUEZI, Philippe 1758 10 04
Philippe Lequezi natif de la p(sse) de St. Michel de La ville de Lucques en italie agé de 22 ans depuis un an en Canada platrier, ou mouleur en platre, sorti de son pais il y a 8 ans produit pour temoins de sa liberté charles benoit Lucquois egalemt sorti ensemble du païs et venu la même année en Canada et pierre guilinetin natif d'arras qu'il dit connoittre depuis 8 ans Le dit pierre etant venu à Luques et y ayant passés trois mois travaillant du même métier de mouleur en platre.
Le 4e 8bre 1758 est comparu devant nous Charles benoit mouleur en platre natif de Lucque agé de 20 ans sorti de son pais depuis 8 avec Le dit Lequezi Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que Le dit philippe Lequezi n'est point marié en Europe et ce pour Le connoittre des L'enfance ne s'être point quitté depuis et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et ne scavoir signer
Briand Ptre sec.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous pierre guillintin natif d'arras agé de 20 ans depuis un an en Canada platrier Lequel après nous avoir promis de nous dire la vérité nous a assuré que Le dit philippe Lequezi n'est point marié en Europe et ce pour le connoittre depuis 8 ans, ne s'être presque point perdu de vue depuis ce tems la avoir travaillé à Lucques pandant trois mois chez luy et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et ne scavoir signer
Admis
Briand Ptre sec.
DE LA FOSSE, Jacques 1758 10 17
Jacques de la Fosse natif de plaisance en l'isle de terre neuve agé de 54 ans veuf depuis 5 ans de marie Jeanne Quénel morte a St. Malo depuis 5 ans à gaspé, produit pour temoins de sa liberté Les nommés hamon Cap(ne) de la victoire et duverger seigneri second dans le même vaisseau L'un et L'autre de la ville de St. Malo
Le 17e 8bre 1758 est comparu devant nous Guill(e) hamon Cap(ne) de la victoire natif de St. Malo. Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré connoittre depuis 15 a 16 ans Le dit Jacques la fosse ses deux filles et ses freres dont un est mort depuis peu et avoir connu particulièrement La femme du dt. de la fosse et etre parfaitement assuré de sa mort qu'il dit être arrivée depuis 4 à 5 ans Et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
Guil(me) hamon
Briand Ptre sec.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous michel seigneuri second dans la victoire natif de St malo Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dt. Jacques de la fosse n'est point marié en france c'est a dire que sa femme est morte il y a environ 4 à 5 ans L'ayant connue particulierement étant à St. Malo lors de sa mort connoittre d'ailleurs Le dit La fosse depuis plus de 30 ans Et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus.
Michel Seigneury
Admis
Briand Ptre sec.