TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l'Archidiocèse de Québec
d'après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1759
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu'elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d'autorités religieuses ou plus souvent d'amis.
MARQ, Charles
Charles Marq natif de Brest agé de 26 ans depuis 10 en Canada charpentier du roy produit pour temoins de sa liberté nicolas orhan natif de Brest venu avec Luy en ce pais et pierre Breder des environs de Brest qu'il dit connoittre depuis 14 à 15 ans.
Le 29 7bre 1759 est comparu devant nous Nicolas orhan natif de Brest agé de 30 ans depuis 10 en Canada charpentier, Lequel après nous avoir promis de nous dire La vérite nous a assuré que Le dit Charles Marq n'est point marié en france et ce pour Le connoittre depuis pres de 20 ans etre venu ensemble en Canada, et Lecture faitte a déclaré Le tout veritable et ne scavoir signer
Briand Ptre sec.
Les dits jour et an que devant est comparu devant nous pierre Berder, natif de Landernau évêché de St Paul de Leon agé de 29 ans depuis 10 en Canada charpentier du roy Lequel après nous avoir promis de nous dire La verite nous a assuré que le dit Charles marq n'est point marié en france et ce pour le connoittre depuis près de 15 ans, ayant travaillé ensemble dans Brest etre venu en ce pais La même année Et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que devant
pierre Breder
Admis
Briand ptre g(d) vic.
DUBOIS, Arnauld 1759 10 02
Arnauld Dubois natif de toulouse agé de 25 ans depuis 6 en Canada habitant de Québec venu dans les troupes produit pour temoins de sa liberté Jean Luquesi qu'il dit connoittre depuis 9 ans et pierre Legrand natif de St pierre ville de toulouse avec lequel Il s'est engagé pour ce pais cy
Le 2e 8bre 1759 Pierre Legrand natif de St pierre de toulouse est comparu devant nous Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit arnaud Dubois n'est point marié en france et ce pour Le connoittre dès L'enfance s'être engagé ensemble et connoittre ses pere et mere et Lecture faitte a declaré Le tout véritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
Legrand
Briand vic. gl.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Jean Luquezi natif de Luques Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit arnaud Dubois n'est point marié en france et ce pour Le connoittre depuis 9 ans ayant travaillé trois ans a Toulouse, et connoittre même ses pere et mere demeurant chez luy dans une chambre qu'il avoit Loue chez les dits pere et mere et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
Jean Lucheci
Admis
Briand Ptre vic. gl.