De la Nouvelle-Angleterre à la Nouvelle-France
L'histoire des captifs anglo-américains au Canada entre 1675 et 1760
Montréal, Société généalogique canadienne-francaise, 1992, 282 p.
Disponible chez l'éditeur Société généalogique canadienne-francaise, 3440, rue Davidson, Montréal (Québec) Canada H1W 2Z3 au prix de 30 $ + 7% de TPS.
Résumé: Cet ouvrage nous renseigne sur l'histoire mouvementée des captifs et des prisonniers anglo-américains venus au Canada en 1675 et 1760 à la suite des guerres coloniales entre la Nouvelle-France et la Nouvelle-Angleterre. Le livre contient 465 notices biographiques d'individus passés ou établis au Canada au cours de cette période.
Les notices biographiques se présentent sous la forme suivante:
STILSON, James, né en 1680 (m.) ou 1681 (NEC), originaire de New Castel, comté de Lincoln, dans le Maine de l'union de James Stilson, décédé en 1689, et de Margareth Gould, décédée en 1763. Ses parents s'étaient mariés à Marblehead entre 1675 et 1679. En mai 1686, James Stilson est baptisé à Marblehead. Le 16 août 1689, il est fait prisonnier avec sa soeur Mary Stilson (voir ce nom) lors de l'attaque de Pemaquid par les Français et les Abénaquis. Son père est tué au cours de la bataille. Sa mère est également capturée, mais elle est libérée en 1695. James Stilson est amené comme captif en Nouvelle-France et demeure plusieurs années dans les bourgades abénaquises où il est baptisé par un prêtre-missionaire sous le nom de Jacques Stilson dit Du Tilly (acte perdu). Après un séjour à Batiscan, de 1695 à 1699, il quitte la région des Trois-Rivières pour Montréal où il obtient un emploi comme commis dans les magasins du Roi. Le 4 octobre 1705, il épouse à Montréal, Mary (Hannah) Odiorne, originaire de Piscataquis en Nouvelle-Angleterre et captive depuis mars 1704. Le 3 août 1706, le couple Stilson fait baptiser une fille du nom de Marie-Anne à Montréal. En 1708, James Stilson, sa femme, sa fille et les deux fils que sa première femme a eu avec son premier mariage avec John Batson retournent en Nouvelle-Angleterre suite à un échange de prisonniers entre les deux pays. En 1710, le couple Stilson réside à Portsmouth dans le New Hampshire.

