par nbourget | Nov 4, 2024 | Témoignages - 1762
TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l’Archidiocèse de Québec
d’après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1762
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu’elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d’autorités religieuses ou plus souvent d’amis.
DE ST-FELIX, Pierre 1762 10 03
Pierre de St Felix seigneur de mauremont fils cadet du sieur pierre de St felix equyer seigneur de mauremont agé de 20 ans venu cadet volontaire au reg(t) de la reine, depuis 6 ans en Canada natif de la dite p(sse) de mauremont diocese de St papoul à 4 lieues de Castelnaudari et de Toulouze produit pour temoins de sa liberté, les nommés bellefleur de Castelnaudari et Champagne natif de mauremont grenadiers dans La reine.
Le 25e 7bre 1762 est comparu devant nous Joseph Bonneville natif de Castelnodari eveché de Toulouse marié à Québec anciennement soldat de la reine Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que Le dit Sr de St felix n’est point marié en france et ce pour le connoittre depuis L’âge de neuf ans l’ayant vû à toulouse et à St félix et Le frequenter depuis 6 ans qu’il est au regt, connoittre ses pere et mere Ec et lecture faitte a déclaré le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
Bonneville
Briand Chne Vic. gl
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous nicolas Curé natif de vitri le françois province de Champagne soldat grenadier de la reine m’a assuré connoittre Le dit St felix depuis 6 ans dans le reg(t) de la reine et pouvoir certifier qu’il n’est point marié et Lecture faitte a déclaré le tout veritable et ne scavoir signer
renvoyé
Briand Chne, Vic. Gl
Le 3e 8bre 1762 est comparu devant nous pierre cloisel natif de Toulouse agé de 28 ans soldat dans La reine dans lequel il a servi 14 ans Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré connoittre le dit St felix surtout depuis 6 ans quil est dans le pais ayant été tout de suite mis cadet dans le regt. n’étant alors qu’un enfant de 13 à 14 ans connoittre sa famille qui a une maison à toulouse. Et Lecture faite a declaré le tout veritable et ne scavoir signer
Briand Chne Vic. Gl.
LE BRUN de DUPLESSIS, Jean-Baptiste 1762 10 07
Jean Baptiste Le Brun de duplessis natlf de Corbie en picardie, agé de 23 ans depuis 7 ans passés en Canada en qualité de volontaire à la suite du regt. de Béar, fils d’un gendarme de la garde du roy produit pour temoins de sa liberté Joseph Lorancelle dont il dit etre connu depuis 10 ans et Le nommé Bausoleil soldat anciennement dans Béar.
Le 7e 8bre 1762 est comparu devant nous Joseph laurencelle natif d’argentau en normandie lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que le dit Le Brun n’est point marié en france et ce pour Le connoittre depuis dix ans qu’il est venu au regt. étant encore enfant et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus Joseph Laurancelle Briand Chne, Vic. Gl Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Bernard montpezat dit beausoleil sergent de royal roussillon Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que Le dit le Brun n’est point marié et ce pour Le connoittre depuis neuf à dix ans L’ayant vu à douay en garnison paroissant fort jeune alors et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et ne scavoir signer
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
CURÉ, Nicolas 1762 10 13
Nicolas Curé natif de vitry Lefrançois en Champagne diocèse de Chalons agé de 31 an depuis 16 dans le regt. de la reine C(pnie) de delmas produit pour temoins de sa liberté Louis lemalle de vitry pareillement depuis 15 ans au meme regt. et le nommé lafleur du meme regt.
Le 13e 8bre 1762 est comparu devant nous Louis Lemalle natif de vitri Le françois agé de 32 ans Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit Nicolas n’est point marié en france et ce pour être du meme païs, L’avoir connu à vitri et ses parens avoir servi dans Le meme regt. et etre venu en Canada La meme année quoique pas dans le même regt. et Lecture faitte a declaré le tout veritable et a signé avec nous les dits jours et an que dessus
Louis lemalle
Briand Chne, Vic. Gl.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Joseph bonneville soldat de la reine, Cpnie de monbray depuis 10 ans au reg(t) Lequel après nous avoir promis de nous dire la vérite nous a assuré que le dit nicolas Curé dit Champagne n’est point marié en france et ce pour etre du meme reg(t) n’avoir point entendu parler qu’il fut marié quoique cela se connoisse bien vite au regt. et que d’ailleurs il étoit trop jeune pour s’être marié avant qu’il se fut engagé et lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
Bonneville
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
BOSSE, Jean 1762 10 17
Jean Bosse natif de la p(sse) des Biards agé de 25 ans depuis neuf a obtenu permission de faire publier ses bans de mariage sur la deposition de julien Senechal et Louis hamel de la p(sse) des Biards et viré diocèse d’avranche reçue par Mrs maison basse et Garault temoin ce 17e 8bre 1762
Admis
Briand Chne Vic. Gl.
Certificat d’état libre :
Jean Bossé habitant de La paroisse de Biard de L’Evêché D’avranche en normandie Demmande a se marié à une veuve de La paroisse de St Tomas et en conséquence a fait paroitre par devant nous Deux temoins comme quoi il est libre, scavoir Les nommés julien sénéchal, et Louis hamé habitant de la susd(te) paroisse de Biard de L’Evêché d’avranche en normandie Lesquels L’un après l’autre et séparément, nous a Déclarés que Le dt Jean Bossé étoit parfaitement connu Deux étant de La meme paroisse, et nous ont asseurés quil n’avoit contracté aucun engagement de mariage ou autre quelconque Capable de Lempescher de se marier en ce pays
A St. Thomas le 12 8bre 1762
Maisonbasse Ptre
C. Gareault Temoin
POUZOLLE, Jean-François
Jean François Pouzolle natif de perpignan p(sse) de St Jean agé de 25 ans depuis 11 ans parti de chez son pere et depuis 7 au regt. de Berry dans lequel il s’est engagé à Bordeaux par mr Goffreteau produit pour temoins de sa liberté les nommés Lafleur et laviolette du meme regt.
Le 15e 8bre 1762 est comparu devant nous françois Berthelot dt Bienheureux natif de vendome soldat de berry C(pnie) de trauroux, Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que le dit pouzzole n’est point marié. J’ay renvoyé le dit temoin vû que le dit pourzole ne connoissoit pas meme le nom de guerre du dit Berthelot.
Briand Chne, Vic. Gl
PESANT, Pierre s. d.
Pierre Pesant chyrurgien natif de trun diocèse de seés agé de 37 ans passés sorti de france depuis 4 ans sur la fregate la fidelle commandée par mr sallabery depuis vingt un ans au service du roy. 1(o) à l’armée d’Allemagne en 41 jusques en 43 et depuis a suivi les armées de flandre et d’italie jusqu’en 48 et depuis a travaillé à Lisle, en flandres dans l’hopital, ensuite a été un an chez son pere et est entré ensuite dans le regt. de Guyenne ou mirabent soussigné la connu sans avoir eu connoissance quil fut marié y est demeuré jusqu’en 1736 qu’il est entré au service de la marine, a éte pris en 1758 à louisbourg, deux ans prisonnier à halifax d’ou il a été transporté à Québec il y a deux ans et n’ayant point d’autres temoins je me suis contente de son serment
paul mirabent
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
par nbourget | Nov 4, 2024 | Témoignages - 1762
TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l’Archidiocèse de Québec
d’après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1762
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu’elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d’autorités religieuses ou plus souvent d’amis.
PETIT, Etienne 1762 08 17
Etienne Petit natif de Louisbourg agé de 25 ans a obtenu permission de faire publier ses bans sur le temoignage donné par serment par Joseph marchant que le dit petit n’est point marié Le connoissant particulièrement depuis dix ans et pour avoir connu ses pere et mere et Lecture faite a declaré le tout veritable et a signé avec nous Le 17e aout 1762
J. Marchand
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
DUGAY dit POITEVIN, Michel 1762 09 31
Michel Dugay dit poitevin soldat de la reine CPnie de Mombray natif d’houme en poitou agé de 26 ans depuis 11 ans au service du roy; produit pour temoins de sa liberté Les nommés St Levin et va deboncoeur dont il dit etre connu depuis qu’il est dans les troupes
Le 31 7bre 1762 est comparu devant nous Paul mirabel dit vadeboncoeur anciennemt soldat de la reine Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré par serment que le dit Dugay n’est point marié et ce pour le connoittre depuis dix ans dans le regt. et Lecture faitte a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
paul mirabent
Briand Chne Vic. Gl.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Jean bpte Coubron dit St Lieuvin soldat de la reine C(pnie) de Lasse natif de St Lievin diocese de boulogne sur mer agé de 39 ans Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré connoittre Le dit dugay depuis 10 à 11 ans qu’il est venu au reg(t) et a affirmé par serment qu’il n’étoit point marié Et Lecture faitte a declaré le tout veritable et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
Jean-Baptiste coubronne
Admis
Briand Chne Vic. Gl.
HOSMEN, Jean 1762 09 04
Jean Hosmen natif de heppenenn aufterviss eveché de Wormes dans le palatinat Catholique Romain agé de 39 ans moins quelques mois sorti de son pais depuis 12 à 13 ans a demeuré près de deux ans en france, 8 aux Isles et en Canada 18 mois produit pour temoins de sa liberté Georges hipche, Jacob metscre protestants natifs du palatinat dont Le dernier est parent du dt hosmen.
Le 4e 7bre 1762 est comparu devant nous Jacques mestcré natif de manheine Lequel après nous avoir promis de nous dire la verité nous a assuré que le dit hosmen n’est point marié et ce pour le connoittre Le frere du dit hosmen et sa belle mere etant frere et soeur et a affirmé par serment qu’il n’étoit point marié et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus Jacob Metzger Les dits jour et an que dessus Georges hipche natif de manheim a comparu devant nous et a affirmé par serment que le dit hosmen n’est point marié et a signé avec nous Les dits jour et an que dessus
George Hips
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
CHATON, Jacques 1762 09 21
Jacques Chaton natif de Calorien evêché de St malo agé de 38 ans depuis 6 en Canada sorti de St Malo depuis 10 à 11 ans, tonnelier de profession, produit pour temoins de sa liberté Les nommés Jean Baron natif d’Evran qu’il connoit depuis 9 ans et Yves Tacho natif de l’évêche de St malo (ne sçait la paroisse) qu’il dit aussi connoittre depuis neuf ans ayant été pris ensemble par les anglois sur l’isle de terreneuve
Le 21 7bre 1762 est comparu devant nous Yves tachot natif de vignac eveché de St malo agé de 29 ans sorti depuis de chez ses parens, cordonnier de profession Lequel après nous avoir promis de nous dire la vérite nous a assuré par serment que des gens de sa p(sse) luy avoient dit qu’il n’étoit point marié qu’il Le connoissoit depuis neuf ans et a declaré ne sçavoir signer
Briand Chne, Vic. Gl.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Jean Le Baron natif d’Evran eveché de St malo lequel après nous avoir promis de nous dire la vérité nous a assuré que Jacques chaton n’étoit point marié et ce pour le connoittre depuis 10 ans l’ayant vu au petit nord et y ayant vu de ses parens qui luy ont dit qu’il n’étoit point marié et a affirmé Le tout veritable par serment
Admis
Briand Chne, Vic. Gl.
ROY, Luc 1762 09 24
Le 24e 7bre 1762 Luc Roy natif de fribourg Diocese de Constance agé de 26 ans depuis près de dix sorti de son pais, après avoir voyagé en france aux isles, pris allant de la martinique en France conduit a New York et depuis plus d’un an en Canada, m’ayant assuré par serment qu’il n’étoit point marié et n’ayant icy aucuns témoins de son païs a obtenu permission de faire publier ses bans de mariage
Briand Chne, Vic. Gl
par nbourget | Nov 4, 2024 | Témoignages - 1762
TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l’Archidiocèse de Québec
d’après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1762
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu’elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d’autorités religieuses ou plus souvent d’amis.
COUTURIER, André 1762 06 08
Andre Couturier natif de margelier diocèse de Besançon agé de 23 ans depuis 6 en Canada a eté par nous renvoyé à Mr Chaumont curé de La Baye St paul pour ecouter Les preuves de sa Liberté et en juger. Ce 8e juin 1762
DERVAUX, Joseph 1762 06 08
Joseph Dervaux natif de tournai en flandres agé de 37 ans depuis l’age de 13 ans au service de france a obtenu La permission de faire publier ses bans Le 8e juin 1762
Briand Chne Vic. Gl.
LA GILLE, Nicolas s. d.
Nicolas La Gille natif de Gardois eveché de chartres agé de 21 ans depuis 10 en Canada ou il est venu avec un de ses oncles nommé Baptiste Luthon produit pour temoins Georges Bizé, Jean françois Guste anciennement soldats de Guyenne, lesquels nous ayant promis de nous dire La verité nous ont assuré que le dit Lacaille n’est point marié et ce pour le connoittre depuis 6 ans dans le Régt de Guyenne Et Guste a signé avec nous Bizé ayant déclaré ne le sçavoir
f Jean Gusse
Admis
Briand Chne. Vic. Gl
SINAY, François 1762 06 24
Le 24e Juin 1762 françois Sinay natif de la p(sse) de St Jean de Mongausi Diocèse de Bazas jurisdiction de la Reolle a sur un extrait Baptistaire Legalisé par le juge Royal obtenu permission de faire publier ses bans et sur une lettre adressée à mr Estebe de L’année 1754 ecritte par son frere augustin sinai Le dit françois agé de 33 ans et 6 mois et deux jours et depuis près d’onze en Canada
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
LEVEQUE, Jean 1762 07 12
Jean Leveque natif du Bourg de Passai diocese du mans, province de normandie agé de 24 ans depuis 14 en Canada soit à gaspé soit à la riviere ouelle ou il a demeuré dix ans a obtenu permission de faire publier ses bans de mariage ce 12 juillet 1762
Briand Chne, Vic. Gl
Certificat d’état libre :
Nous sousigné sertifions à ceux qu’il apartiendra que le nommé Jean leveque fils de michel leveque et de marie élaine maumaux ou manmeux ? nes point marié en france ny dans le pays et qu’il en avoit de bons sertificats de monsieur pierre de pontaux Curré de la parroisse de passais diossesse du mans quil nous a fait voir et fait faire la lecture mais les ayant perdus par un nofrage a gaspes éyant heu recour a nous pour luy serfier (sic) la chose veritable sur lequel nous navons fait aucune defigulté de luy sertifier le présent le connoissant pour un honete homme etant venu jeune enfant de lage de dix ans dans notre parroisse et cétant jusqu’à présent comporté en honete homme sur lequel nous suplions ceux qui sous apuie ? dajouter foy au present et que nous connoisons veritable fait à la riviere roille le deux juillet 1762
pierre plourde Ptre
Joseph boucher
Pierre maturin
la marque x de pierre berube
la marque x de prisque martin
COLLET, François 1762 07 14
François Collet natif de Brest p(sse) St Louis agé de 21 an depuis 5 en Canada, menuisier de profession établi à St Vallier depuis qu’il est en cette colonie produit pour temoins de sa liberté Joseph Coriveau et françois Brideau habitans du Canada chez lesquels il a demeuré en arrivant en Canada, et Lesquels Etant comparus devant nous ont declares qu’ils connoissoient le dt françois Collet depuis qu’il est arrivé au pais, il y a près de 6 ans qu’il étoit tout jeune et paroissoit un garçon de 15 à 16 ans, sur quoi ils certifient qu’il n’est point marié en france et Lecture faitte ont déclare le tout veritable Bridau a declaré ne scavoir signer Coriveaux a signé avec nous ce 14e juillet 1762.
Joseph Corrivaux
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
par nbourget | Nov 4, 2024 | Témoignages - 1762
TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l’Archidiocèse de Québec
d’après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1762
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu’elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d’autorités religieuses ou plus souvent d’amis.
VERPILLON, Pierre 1762 05 13
Pierre Verpillon natif de besançon agé de 40 ans depuis 10 ans de Canada sorti de son pais depuis environ 17 a demeuré un an en Accadie avoit auparavant Roule en france en vandant de petites marchandises de ville en ville pandant quelques années, s’est embarqué ensuite à la rochelle a produit pour temoins de sa liberté Antoine Rhode Lequel nous a affirmé sçavoir d’antoine vignot que le dit verpillon n’étoit point marié en france qu’ils étoient du même pais, nous a dit encore que le dit verpillon avoit demeuré chez luy pandt deux ou trois ans et Le connoittre depuis dix ans pourquol il a affirmé qu’il n’étoit point marié et Lecture faitte a declaré le tout veritable et a signé avec nous. Le 13e may 1762
Rode
Admis
Briand Chne, Vic. Gl
VENIER, Nicolas 1762 05 28
Nicolas Venier natif de venise p(sse) de St pierre agé de 40 ans veuf depuis cinq ans après en avoir vescu 15 avec sa 1(ere) femme depuis un an en canada produit pour temoins salvador natif de malthe éleve à Venise et Jean Amiliot.
Le 28e may Salvador vadout natif de Malthe et elevé à Venise nous a assuré que le dit nicolas étoit veuf qu’il l’avoit connu à venise qu’il avoit entendu souvent dire que sa femme étoit morte. Ne scait ecrire.
Jean Amiliot m’a dit Le Connoittre depuis quatre ans pour l’avoir connu à Gesne ou il s’embarquat dans un corsaire appellé La Belle françoise et l’avoir reconnu icy L’année dernière, m’a assuré avoir entendu dire lorsqu’ils étoient dans ce corsaire à d’autres italiens qu’il étoit veuf, et dans la dispute ils luy reprochoient qu’il avoit fait mourir sa femme de chagrin. 28(e) may 1762
Briand Chne, Vic. Gl.
Le pere St pè m’a certifie que le dit venier avoit fait sa co(ion)
paschalle
Admis
par nbourget | Nov 4, 2024 | Témoignages - 1761
TÉMOIGNAGES DE LIBERTÉ AU MARIAGE
conservés à l’Archidiocèse de Québec
d’après la transcription manuscrite de Pierre-Georges Roy
du 1er janvier au 31 décembre 1761
Liste des personnes voulant se marier en Nouvelle-France et devant attester qu’elles ne sont pas mariées en France, par voie de témoignage d’autorités religieuses ou plus souvent d’amis.
MEUNIER dit BELLEROSE, Pierre 1761 01 05
Pierre Meunier dit bellerose soldat de Languedoc âgé de 27 ans passés du mois d’aout, a obtenu permission de faire publier ses bans de mariage sur un certificat cy joint donné par un sergent du reg(t) de la reine et sur une attestation donnée par Mr noël. Ce 5e de 1761
Briand Chne Vic. Gl.
Certificat d’état libre :
Je certifie avoir connu Le nomé pierre munier dit Beleroze soldat du Reqiment de Languedoc natif de vouachy juridiction de mezsans Lauraine certifie que le nomé cy dessus nest pas marié en foy de quoy j’ay fait Le présent certificat à St Antoine le 27e decembre 1760
Delor ?
Je prêtre soussigné missionaire de la paroisse de St antoine certifie que led. bellerose cy dessus depuis trois ans quil n’a été de ma paroisse absent que lors qu’il a été obligé de sen absenter pour sacquitter des obligations d’un bon soldat s’y est toujours acquitté avec edification des devoirs d’un bon chrétien et d’un parfait honnete homme en foy de quoy j’ay a sa requisition signé ces presentes pour luy servir a obtenir sa permission de se marier ce 27 décembre de 1760
Noel Ptre
LECLERC, Pierre 1761 01 06
Pierre Leclerc sur les deposition cy jointes reçues par mr du chouquet a obtenu permission de se mariér Le 6è de 1761.
Certificat d’état libre :
Pardevant nous curé de St pierre rivierre du sud furent présents en leurs personnes Julien pommeret de gros chaine agé d’environ trente deux ans habitant de ma paroisse, et hive Degauche agé de vingt six ans natifs de pledieu Eveché de dol en bretagne, lesquels nous ont assurés et dit bien connoitre le nommé pierre lecler natif de St frejeu eveché de Rhims en Champagne, pour lavoir connu à l’age de dix à onze ans et avoir été toujours avec luy tant a St malo quand Canada depuis quinze ans, il certifient que le dit pierre Leclerc n’est pas marié en foy de quoy nous avons signé avec Julien pommeret et le dit degauche ayant declaré ne scavoir signer de ce enquis suivant l’ord(ce) fait; à St pierre le trois janvier 1761
Julien pommeret
Grochesne
Duchouquet Ptre
A Quebec le 5(e) janvier 1761
(Le soldat prisonnier)
Messire Comme le soldat prisonnier de guerre me tourmente au sujet du mariage qu’il entend contracter dans cette Colonie, et que je ne puis y donner de consentement sans votre approbation, Je laisse cette affaire a votre disposition; ne voulant rien prendre sur moy; C’est a vous a qui il doit se soumettre Je suis avec un tres profond Respect, Monsieur Votre très humble et obéissant serviteur T. Maxwell
GAUTRAY, Jean 1761 01 08
Jean Gautray soldat de la reine C(pnie) de germain resté en Canada prisonnier de guerre après la permission de mr maxuel cy jointe à présenté pour temoins de sa liberté Jean Baptiste Coubrin natif de la comté de bourgogne soldat de la reine engagé à Cognac il y a environ 7 à 8 ans et dont il a éte connu qui a encore connu ses pere et mere sur quoi je l’ay renvoyé Le dit Gautray m’ayant dit le jour précédent que son pere etoit mort il y a 16 ans.
Le 8e de 1761 Louis huart dit Lusignan natif de Lusignan agé de 69 ans m’a affirmé par serment que le dit gautray n’étoit point marié en france et ce pour avoir connu son pere. L’avoir frequenté très souvent depuis qu’il est dans le pais Au point davoir pu decouvrir s’il avoit éte marié, et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et a signé Les dits jour et an que dessus Le dit Gautray n’ayant que 26 ans et etant au service du roy depuis 8 ans. Je lui ai accordé permission
Louis hard
BOUCHER, François 1761 01 10
François Boucher soldat de Berry au service du roy depuis 5 ans agé de 23 natif de Cambray menuisier de profession produit pour temoins de sa liberté Les nommés tirio de Gevecoeur à deux Lieues de Cambray, et Louison natif de douay avec Lequel il s’est engagé.
Le 10e de 1761 est comparu devant nous françois tirio natif de crevecoeur à deux Lieues de Cambray, Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit Boucher n’est point marié en france et ce pour le connoittre depuis près de 12 à 13 ans avoir servi dans le même Regt. et Lecture faitte a declaré le tout veritable et ne scavoir signer
Briand Chne Vic. Gl.
Les dits jour et an que dessus est comparu devant nous Louis Joron natif de douay soldat de berry C(pnie) de Cadillac agé de 24 ans depuis 5 au reg(t) Lequel après nous avoir promis de nous dire La verité nous a assuré que le dit Boucher n’est point marié en france et ce pour s’être engagé ensemble à Cambray et avoir fait ensemble de là le voyage à moulins où etoit Le regt. Et Lecture faitte a declaré Le tout veritable et ne scavoir signer
Admis
Briand Chne Vic. Gl.
DE TOURS dit LAGRANDEUR, Antoine
Antoine de Tours dit Lagrandeur soldat de Guyenne C(pnie) de Bousquet agé de 25 ans depuis 8 au reg(t) a fait sa p(re) C(oion) à niagara produit pour temoins de sa liberté n’a pu me dire leurs noms est deserteur du coup du 13 7bre m’a dit qu’il iroit aux ministres
VIAU dit LALIBERTÉ, Joseph 1761 01 17
Joseph Viau dt Laliberté soldat de la reine C(pnie) du Comte a obtenu permission de se mariér sur L’acte Cy joint reçu par mr frichet ce 17e de 1761 Briand Chne Vic. Gl.
Certificat d’état libre :
Par devant nous pretre missionaire de St Denis sur La riviere Richelieu soussigne frichet ptre sont comparus Joseph trigane dit Lafleche et Jean Dubes dit Delormes soldats de La compagnie du Compt du Regiment de La Reine qui nous ont declarés en ame et consiance que Joseph Viau dit Laliberté aussi soldat de La compagnie du Compt est Libre a contracter, ce qu’ils m’ont assuré pour certin. Le dit Jean Dubés a signé avec nous et Le dit Joseph Trigane a declaré ne scavoir écrire ny signer de ce requis Lecture suivant L’Ordonnance./.
A St Denis le 6 janvier 1761
Jean Dubes dit delorme
Frichet Ptre
MAILLET, Jean-Louis 1760 01 28
Jean Louis Maillet natif d’entrevennes evêché de riez agé de 34 ans sorti de son païs depuis 10 ans produit pour temoins de sa liberté Jean maher qui nous a affirmé par serment Le connoittre depuis 14 ans l’ayant vu en 47.48 en italie et ensuite Il l’a retrouvé à la nouvelle Yorck en 1753 et depuis ce tems la il ne l’a plus perdu de vue en consequence de quoy il assuré qu’il n’est point marié, et pour second temoin il me presente une Lettre de mr Gamahé dans Laquelle il me marque qu’il Le connoit depuis 3 ans et qu’il n’est point marié. Le dit cramahé est C(pnie) secretaire de mr Murray G(r) de Québec fait ce 28e de 1761.
permis accordé
Briand Chne Vic. Gl.
FOURNIER, Joseph s. d.
Joseph Fournier a reçu de mr Curet authorisé par nous pour l’examen des temoins la permission de faire publier ses bans
Briand
Certificat d’état libre :
L’an mil sept cent soixante et un le neuf janvier Par devant moy sous signé pretre curé de St Ignace, Bien et duement authorise pour l’effet des presentes par monsieur Briand Chanoine et vicaire general du dioceze, ont comparu separement Luc Joseph Baril natif de Namure en Brabant, Et Alexis Jean dt Latulippe lesquels ont Conformement repondu aux differentes questions que je leur ai fait au sujet du nommé Joseph fournier issu du mariage contracté entre Jean Claude fournier et Jeanne Collet de la paroisse d’Icfrant eveché de Besençon en france, Conté Les deux sus denommés confessent connoitre et avoir connu Led. Joseph fournier, et assurent par serment qu’il n’a en france contracte aucun engagement qui puisse l’Empecher de se marier en ce pais, en consequence j’ay publié les Bans de mariage dud. Joseph fournier, et procederai a son mariage lorsqu’il le requierera au Cap St Ignace ce 9 janvier 1761
J. F. Curot Ptre
DEHORNOIS, Joseph 1761 01 30
Joseph Dehornois a obtenu permission de faire publier ses bans de mariage de mr Rigauville authorisé par nous pour interroger Les temoins du dit hornois Le 30 de 1761.
Briand Chne Vic. Gl.